Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]






Arquivo



Jobs disse (em Portugal não diria)

por jonasnuts, em 08.02.10

Diz a Isabel Coutinho que uma das frases que Steve Jobs repetiu durante a keynote sobre o iPad foi:

 

"Vê-lo não é a mesma coisa que ter um na mão".

 

E é por estas (e por outras) que eu adoro a língua portuguesa. Em Portugal, Jobs não teria disto esta frase. E é pena. Mas é verdade.

 

Autoria e outros dados (tags, etc)



2 comentários

Sem imagem de perfil

De António Bento a 14.02.2010 às 14:38

Mas em inglês também é arriscado, não é?
Imagem de perfil

De jonasnuts a 14.02.2010 às 16:41

Não sei..... aquela coisa da "língua portuguesa é muito traiçoeira" é específica do português :)

Comentar post






Arquivo